Экранизация одноимённого бестселлера Эммы Маклафлин и Николы Краус, комедийная драма «Дневники няни» режиссёров Шари Спрингер Берман и Роберта Пульчини, вышла на экраны в августе 2007 года. В центре сюжета — выпускница университета, которая, по иронии судьбы, попадает в услужение к состоятельной семье с Манхэттена. Главную роль исполнила Скарлетт Йоханссон, а компанию ей составили Лора Линни, Крис Эванс и Пол Джаматти. Картина, которую критики сравнивали с «Дьявол носит Prada», предлагает сатирический взгляд на жизнь элиты Верхнего Ист-Сайда и высмеивает абсурдность воспитания детей чужими людьми.
21-летняя Энни Брэддок недавно окончила колледж, но понятия не имеет, кем хочет стать. Её мать, работающая медсестрой, мечтает о карьере дочери в финансах, но провалив собеседование в инвестиционный банк, Энни теряет надежду. Случайность приводит её в Центральный парк, где она спасает от столкновения с сегвеем маленького мальчика. Его мать, эксцентричная и вечно занятая собой миссис Икс (Лора Линни), принимает имя «Энни» за «Няня» и сразу же нанимает девушку.
«Дневники няни» погружают Энни в мир безумных требований и строгих правил семьи Икс. Она живёт в крохотной комнате рядом со стиральной машиной, выполняет бесконечные поручения, терпит холодность «мистера Икс» (Пол Джаматти) и пытается найти подход к избалованному Грейеру. Поначалу капризный ребёнок оказывается просто очень одиноким: родители уделяют ему катастрофически мало внимания. Энни удаётся наладить с ним контакт. Параллельно она влюбляется в обаятельного соседа по дому, которого называет «Красавчик из Гарварда» (Крис Эванс). Конфликт обостряется во время поездки на Нантакет, где домогательства мистера Икс и ревность миссис Икс приводят к увольнению Энни. В финале она записывает на найденную «скрытую камеру» правду о дисфункциональной семье, чем помогает миссис Икс наконец увидеть реальность и изменить свою жизнь.
Главная тема фильма — это сатира на образ жизни богатых нью-йоркцев, которые настолько погружены в свои дела, что делегируют воспитание собственных детей наёмным работникам. «Дневники няни» показывают «закулисье» идеальных фасадов Верхнего Ист-Сайда. В этом мире мужья изменяют, жены пытаются заполнить пустоту шопингом, а дети страдают от отсутствия родительского внимания. Картина, как и роман, использует этнографический подход: жизнь семьи Икс показывается как исследование диковинного племени. Режиссёры Берман и Пульчини, создатели оскароносного «Американского великолепия», адаптировали для экрана этот саркастический взгляд, показав, что деньги не дают счастья, а главное в семье — это любовь и забота, которой у героев катастрофически не хватает.
Создатели «Дневников няни» использовали Нью-Йорк как одну из главных декораций, стремясь показать роскошь и одновременно холодность жизни Верхнего Ист-Сайда. Съёмки проходили в самых узнаваемых и дорогих локациях Манхэттена: в Центральном парке, у Метрополитен-музея, в магазине Bergdorf Goodman и на Парк-авеню. Для создания контраста с миром «золотой молодёжи» авторы часто обращаются к образам из Музея естественной истории, где нелепые и странные ритуалы нью-йоркской элиты сравниваются с экспонатами в диорамах. Критики отмечали сильную актёрскую игру, особенно выделяя Лору Линни в роли неоднозначной и глубокой миссис Икс, которая, в отличие от своего мужа, вызывает сочувствие. Этот остроумный и социально-проницательный фильм можно смело смотреть онлайн, чтобы оценить тонкую сатиру на мир, где родители нанимают нянь, чтобы те любили их детей вместо них.